District 69: Enquêtes En Profondeur

Pour leur cours de détective à l’École de Police de Nicolet, deux gars se pratique en enquêtant sur leur voisine en son absence. Ils vont découvrir que c’est une petite cochonne. Mais quand celle-ci les surprend, elle va tout faire, même les prendre les 2 en même temps dans la plotte, pour leur faire garder leur droit au silence.